Diana était en larmes. Elle était si reconnaissante qu’Adam soit devenu un gentleman si gentil. « Je suis fière de toi, mon fils », a-t-elle dit. « Je t’ai aussi trouvé quelque chose. Ce n’est rien de génial, mais j’espère que vous l’aimez. Elle sortit la boîte cadeau et la tendit à Adam. « Tu n’avais vraiment pas besoin de m’apporter quoi que ce soit, maman », a-t-il dit en l’ouvrant. Quand il a vu que c’était une montre, il a été surpris. « C’est beau, maman. Merci », a-t-il déclaré avec un grand sourire sur le visage. « Je vais le porter au travail tous les jours. De cette façon, je t’aurai toujours avec moi. Ce soir-là, la mère et le fils ont passé la nuit à se parler, à prendre des photos et à profiter simplement des sites touristiques de New York. Après quelques jours de plus à New York, Diana a dû retourner en Californie. « Veux-tu bientôt rentrer à la maison, Adam ? » demanda-t-elle, se rappelant soudain qu’elle était de retour à la vie seule. « Je vais essayer, maman. J’ai quelques entretiens d’embauche prévus, donc je ne sais pas quand j’y arriverai. Je promets d’appeler, cependant », lui assura-t-il. Sur ce, Diana hocha la tête avec satisfaction. Malheureusement, cette promesse a été de courte durée. Adam avait l’habitude d’appeler sa mère tous les deux jours, mais cela a lentement diminué jusqu’à ce que les appels cessent d’arriver. Lors de l’un de leurs derniers appels, Diana a montré des signes de dépression causée par sa solitude. « J’ai perdu beaucoup de poids et je n’ai pas vraiment d’appétit », partageait-elle. « Tu devrais manger, maman. Sortez, parlez à vos voisins et promenez-vous dans le parc », a déclaré Adam, ignorant les panneaux qu’elle partagerait.
Pendant des années, Adam allait voir sa mère de temps en temps, mais il était occupé à travailler à Wall Street et à maintenir sa relation avec sa petite amie mannequin que ces appels sont devenus trop rares. Un jour, il décide de monter sa propre entreprise à New York. Pour cela, il avait besoin de documents de Californie qu’il ne pouvait pas demander à sa mère de simplement envoyer. Alors, à la dernière minute, il a pris un vol pour rentrer chez lui et s’est rendu chez eux sans le dire à sa mère. Mais quand il est arrivé, il ne s’attendait pas à ce qu’il a vu. Leur maison a été démolie et remplie de toiles d’araignée. Les clôtures étaient sur le sol et la pelouse avait l’air de ne pas avoir été taillée depuis des années. Il regarda à l’intérieur et vit la maison vide, à l’exception de quelques meubles en ruine. Adam a appelé sa mère, mais elle ne répondait pas, alors il s’est rendu chez le voisin d’à côté pour lui demander ce qui s’était passé. Salut, M. Green », a-t-il dit dès que leur voisin de longue date a ouvert la porte. « Adam ? C’est vous ? demanda-t-il. « Qu’est-ce que tu fais ici ? » « C’est moi, M. Green. Où est maman ? Qu’est-il arrivé à notre maison ? », a-t-il dit, se sentant à la fois coupable et effrayé. « Oh, eh bien, vous vous souvenez de cette tempête qui a frappé la Californie il y a quelques mois ? Nos maisons ont été gravement endommagées. Votre mère n’avait pas assez d’argent pour le réparer, et elle a dit qu’elle ne voulait pas vous accabler, alors elle a déménagé dans une maison de retraite », a expliqué M. Green. « Quoi ? Pourquoi est-ce que je ne sais rien de tout cela ? dit Adam, choqué. « Où se trouve sa maison de retraite ? », a-t-il demandé. Après avoir obtenu l’adresse, il s’y est rapidement rendu. Quand il est arrivé, il a vu Diana, frêle et en fauteuil roulant. « Maman », a-t-il dit, en larmes, dès qu’il l’a vue. « Adam ? Qu’est-ce que tu fais ici ? demanda Diana.
