« La plupart des voyants pensent que le monde appartient à leurs yeux », a déclaré Mara. « Ils se trompent. Le monde est fait de bruit, de textures, de températures, de pressions, de rythmes. Vous en savez déjà plus qu’eux. Maintenant, apprenez à lui faire confiance. »
Grace déglutit. « Que dois-je faire ? »
« Rejoins-moi sans rien toucher. »
« C’est impossible. »
« Non. C’est difficile. Ce sont deux choses différentes. »
Mara lança une petite pierre.
Une cloche a sonné.
Grace tourna la tête.
Une autre pierre.
Une autre cloche.
Mara frappa une fois dans ses mains. Le son frappa les murs, se brisa contre les piliers, puis se perdit dans le tissu suspendu.
Grace fronça les sourcils. « Le son a des angles. »
« Oui. »
« Et le tissu se troue. »
« Oui. »
Dominic s’agrippa à la rambarde.
Grace s’avança.
Une cloche sonna.
Elle tressaillit.
« Arrêtez », dit Mara.
« J’ai échoué. »
« Tu as appris. Raconte ce qui s’est passé. »
« J’ai suivi l’écho du mur plutôt que celui de la cloche. »
« Bien. Encore une fois. »
Ils ont répété le même trajet pendant près d’une heure.
Grace a raté. Elle s’est corrigée. Elle a encore raté. La frustration l’a envahie. Elle a pris une grande inspiration. Elle a écouté plus attentivement.
Puis, à la vingt-troisième tentative, elle claqua doucement la langue.
Dominic se redressa.
Grace cliqua à nouveau.
Sa tête s’inclina.
Elle a déménagé.
Pas rapidement. Pas comme par magie. Mais avec une conscience qui fit mal à la poitrine de Dominic. Elle contourna la première cloche, enjamba les cailloux de verre, se baissa sous une bande de tissu suspendue et se tourna de côté avant qu’un poteau ne lui frôle l’épaule.
Rien n’a sonné.
Finalement, elle a touché la manche de Mara et a éclaté de rire.
« Je l’ai entendu », dit Grace. « Pas les objets. Les espaces entre eux. »
Mara sourit.
C’était le premier vrai sourire que Dominic lui avait vu sourire.
« C’est là », dit-elle, « que commence la survie. »
Grace se tourna vers le balcon. « Papa ! Tu as vu ? »
Dominic resta sans voix un instant.
Victor lui donna un coup de coude.
Lire la suite